Comunidade budista em festa

O Jodoshu chegou ao Brasil em 1953, por meio de missionários japoneses. Templo budista em Maringá difunde a religião

por Rossana Giani


Em 2010, comemoram-se os 57 anos da comunidade budista jodoshu Nipppakuji no Brasil, com sedes em São Paulo, Maringá e Ibiúna. A comunidade de Maringá mantém um asilo, o Wajunkai. A construção do templo de Maringá retrata fielmente um verdadeiro templo oriental budista.
Com dois pavimentos em concreto, seu interior é todo em peroba, madeira nobre brasileira que foi doada pelo sr. Inagakai, de Matelândia, cidade localizada a 336km de Maringá.

Sua arquitetura japonesa expressa linhas tradicionais. Não foram necessários pregos ou parafusos para montar a estrutura do altar, utilizou-se a técnica do encaixe adicionando somente madeira para firmar.

Há um sino sagrado, o Joya-no-kame, na entrada do pátio do templo. Ouvem-se as badaladas, todos os anos, somente na virada do ano novo. São 108 badaladas para a despedida das almas aflitas que sofrem no ano que termina. O templo é marcante e faz parte de um dos pontos turísticos da cidade.

Eduardo Ryoho Sasaki e Theiso Inabe são os dois monges que atuam no templo budista de Maringá. Com eles trabalha o estudante Toshitaka Shikamori. Filho de japonês, ele está se preparando para ser monge. "Meu pai tomava conta do templo. Como ele faleceu, o monge Eduardo ficou em seu lugar. Eu ainda não sou monge, preciso me preparar para ser um". Para isso, ele precisa estudar os mandamentos do budismo durante cinco anos e também a língua japonesa.

Algumas cerimônias são abetas ao público em geral e celebradas no ritmo da oração. "O sutra é traduzido para o romandi, o alfabeto japonês. Já as celebrações particulares são feitas de acordo com o mês que a pessoa faleceu. Para os antepassados seguirem seu caminho e encontrarem a luz da salvação, deve-se realizar uma longa sequência de cerimônias, desde a do sétimo dia (morte), a de 49 dias, a de um ano e, assim, a dos anos subsequentes, somente os de número ímpar", diz Thoshitaka.

Theiso Inabe e Thoshitaka difundem o budismo como "aprendizagem e vivência da purificação da alma".

Onde fica:
Templo Budista Jodoshu Nippakuji
Av. Londrina, 477
Telefone: (44) 3223.1195
Maringá-PR



(Festival Nipo Brasileiro - 04.09.2010, pag. 26 - jornal O Diário do Norte do Paraná)